Название: Всего три слова...
Автор: RizaHawkeye ака RinoaLeonhary, то есть я!
Перевод: #Ed Elric#
Я тебя люблю. Такие простые и такие нужные слова. Нужные каждому из нас, чтобы почувствовать, что ты важен для кого-то. Здесь и в настоящий момент. И всегда. Я тебя люблю. Их так легко и - в то же время - так трудно сказать. Всего-то три слова, а сколько смысла...
Я. ТЕБЯ. ЛЮБЛЮ.
***
- Полковник... - Ризу душили слезы. - Не верю... - она размашисто растирала их по щекам.
- Все должно было быть хорошо! Все должно было выйти... - Мы же не рассчитывали на атаку гомункулов... - попробовал успокоить ее майор Хьюз, но лейтенант Хоукай бросила на него гневный взгляд, и он замолчал.
Врачи ходили туда-сюда, как белые тени. Слезы текли по щекам девушки.
- Полковник... Рой Мустанг... - Риза присела на пол и обхватила голову руками. Вспоминала все до мелочей... Его темные глаза, которые всегда горели страстным огнем, его лукавую улыбку на губах, его вечно растрепанные черные волосы... Его глупые шутки, вспышки гнева, его решительность в бою... Вспоминала о временах на передовом фронте, когда свист пуль не давал заснуть, о ночах в Штабе в поисках разгадок... Обо всем, что они пережили вместе... Всегда рядом. Всегда бок о бок... С ним... Ей казалось, что это будет длиться вечно... И сегодня - тоже... Риза всхлипнула, не поднимая головы.
Бой. Гомункулы. Монстры... В пылу битвы она просто не успела заметить вражеского солдата с винтовкой... И, что хуже всего - она понимала, что та пуля предназначалась ей, но...
"Ри-иза-а!" - резкий толчок и... лейтенант очутилась на земле, закрытая телом Мустанга. "Риза... Ты как?" - глаза Роя были такие теплые... И вдруг Хоукай почувствовала, что что-то не так... На куртке Мустанга расплывалось темно-красное пятно... Следующие несколько часов Риза помнила плохо. Врачи. Дорога в госпиталь. Напряженное молчание, которое висело в воздухе. Операционная, куда ее не впустили. И вот она здесь - в коридоре военного госпиталя...
Ожидание... ожидание...ожидание... В полночь майор Хьюз пошел домой, а врачи до сих пор ничего не сообщили... Риза смотрела в потолок - даже слез не было. Она закрыла глаза и тихо что-то шепнула.
Потом снова и снова... все громче и громче:
- Я... я люблю тебя... Я тебя... люблю... Люблю...
Эти три слова. Она всегда откладывала их на потом... Всегда было не до этого... Она настолько привыкла быть рядом с ним, что не думала никогда, что может быть поздно, сказать эти заветные слова... Всего три слова: - Я тебя люблю... Неужели он не узнает этого... НИКОГДА?
Лейтенант стиснула зубы, чтобы не закричать от отчаяния, когда в коридоре послышались поспешные шаги. Риза мгновенно ухватилась с места и испуганными глазами посмотрела на врача. Хоукай дрожала, а ее сердце, казалось, сейчас выпрыгнет из груди от волнения.
- Простите... - врач склонил голову. Сердце Ризы дрогнуло.
- Простите... - повторил он, потирая свой лоб. - Операция была очень сложной, я очень устал и не смог выйти раньше, чтобы известить вас... Вдруг врач заметил, что страх девушки уже граничит с отчаянием, и едва улыбнулся: - Можете успокоиться... Полковник в настоящий момент в палате. Он пришел в сознание! Угрозы для жизни уже нет, но ему придётся немного полежать, и...
- Можно к нему?
- Ну-у, леди... только для вас! - врач усмехнулся. - Но не долго... Разве что на два слова...
- На три, - улыбнулась Риза, - мне нужно сказать ему лишь три слова...
- Вот как... Ну, тогда - последние двери налево...
- Благодарю вас! - девушка поклонилась врачу и решительно направилась к дверям. Ей было всё равно, что в настоящий момент не наилучшее время. Откладывать не было куда. "Сейчас или никогда!" - она глубоко вдохнула и постучала в двери палаты Роя Мустанга: - Можно войти?
- Риза?.. - прозвучал его удивленный голос...
***
Всего три слова... Старший лейтенант Риза Хоукай улыбнулась и отворила двери в новый этап своей жизни.
-----------